wtt edegem atv

https://atv.be/nieuws/speelgoedautos-voor-volwassenen-lokken-volk-uit-wallonie-en-nederland-naar-edegem-49455

De derde editie van Walk the Trial ging deze middag door in Edegem. Walk the trial het klinkt als wandeling maar dat is het niet. Het is een parcours dat je aflegt met een gemotoriseerd modelwagentje, eentje dat wordt bestuurd met een afstandsbediening. Een beetje zoals de speelgoedauto dus, maar dan voor volwassenen.

Ik ben in ieder geval nog blij dat ze denken dat ik volwassen ben.
Zelden zo'n slecht verhaaltje gelezen van iemand die met een beetje moeite wel alle feiten had kunnen verzamelen en had kunnen gebruiken.
Geeft meteen aan hoe serieus je atv moet nemen als je er iets van leest.
M

idd

goh,

vind dat het filmpje niet wtt-waardig,
reclame is het niet voor mijn part,
hadden beter een mooi stukje parcours weergegeven,

man man,halen ze atv nieuws en wordt het belachelijk weergegeven

En het is dan ook nog eens Walk the trail ipv trial...
Ik was er deze keer niet bij want ik had andere verplichtingen.

toch is het trial....

Dan heeft het altijd al fout op de site gestaan want iets boven dit topic staat toch duidelijk dit:
Re: walk the trails 1 tot 6 ( up to date )

ik dacht dat ook,doch kijk maar eens op de pagina van demolitionteam,

google "trial" eens,krijg je eveneens de uitleg,verbaasde mij ook hoor.

Idd raar ik dacht dat het was walk the trail, vrij vertaald ga/loop/volg het pad... En dat is toch wat we dan doen niet? Een uitgezet pad volgen...

we walk the trails and do some trialing.....

Ja dat is't!!!

Trail = pad
Trial = proef

Trial lijkt mij meer geschikt, maar beiden zijn juist imho. In ieder geval niets dat het waard is om je druk in te maken

En wat het filmpje betreft... Elke publiciteit is goeie publiciteit zeker?